國王蘇里曼:「豈有此理! 這哈里簡直不把我放在眼裡!
你們聽著! 馬上去哈格的相府，立刻給我拆毀，
在把那個可恥的哈里和那位女人拖來見我!」
國王一下令，衛兵隊長就帶著一群短刀侍衛前往哈里家，
國王身邊有一位隨從慌了，他原本是宰相哈格的僕人-桑切爾，
由於武藝高強，被哈格提拔為國王的隨身護衛，趕緊找個機會溜出王宮，
騎著馬一路飛奔，拼著趕在衛兵隊到達前傳達消息。
桑切爾一進門就大喊:「小主人!小主人! 大事不妙阿!
您快和金碧絲快點逃走吧，薩偉已經說服國王，
派出40位精銳衛兵要追捕您們，
這可是我親眼看到的阿，被抓到可就沒命了阿!
我最多就這40金幣，您們都拿去，快走吧! 快走吧!」
(示意圖來源:網路)
哈里十分感謝桑切爾，但他並沒有多少時間表達謝意，
馬上就牽著金碧絲顫抖的手往郊外逃亡，
哈里也沒什麼計畫，就是無亂地走，最後來到一個港邊，
巧得是有艘商船正要起航，船長正在叮嚀船客:
「抓緊時間阿，看還有什麼沒帶沒領的，
還是有要跟誰道別的，快快快，趕著出航阿!」
乘客們穩穩地坐著:「都好了，家當也都帶著了!」
船長說:「喝喝! 那好，鬆纜繩! 拉起船錨! 啟航啦!」
哈里馬上衝到船邊喊:「船長船長，請問您要出發去哪兒?」
船長說:「兩位客人，我們正要出發去 巴格達!」
哈里馬上請求船長讓他們上船，在那滿布星星的夜空下，
在那一望無際的大海中，哈里和金碧絲就這樣悄悄地逃離巴士拉王國，
衛兵隊大陣仗地來到哈里家，整間屋子卻空蕩蕩地，
別說看見個人影，連傢俱都只剩下最簡單幾件物品，
他們亂敲亂砸一通，然後就回去秉告國王，國王:
「太可惡了! 看來那個哈里真是個惡徒，
你們聽著，不惜任何代價，
所有你們想得到的地方都去搜，一定要把他們給我拖回來!」
衛兵隊領著國王的通緝令，一邊搜索一邊張貼懸賞:
國王有令，捉拿最犯哈里，
凡知下落並通報者，賞華服一件、銀千兩，
知情不報者、藏匿逃犯者，與犯人同罪!
國王下完命令，回頭就安慰宰相薩偉，不但賞他一件極為華美的衣服，
還請他放心，國王一定會為他報仇。
薩偉聽了感激涕零，在國王面前不停下跪道謝，不斷地祝福國王萬歲。
儘管國王如此震怒，護衛隊此威猛，獎賞如此誘人，
可是全城上下誰也找不到哈里和金碧絲，
因為他們正快樂地航向古老的大城-巴格達!
(示意圖來源:網路)
船長高聲地介紹著:「看阿~眼前就是巴格達了，
這是多麼美好的城市阿!多麼和平的城市阿!
現在酷寒的冬季正在離去，溫暖的春天正在等著我們，
看到那些眼花撩亂的花朵了嗎?
這是個充滿春天氣息的城市阿!
準備上岸的朋友就自行參觀吧，期待您下次再搭成本船!」
哈里大方地給船長5枚金幣，以感謝他的熱情與服務，
哈里牽著金碧絲的手，在巴格達到處晃，
來到一處幽美又沒什麼人煙的地方，這是一座很美麗的花園，
整齊潔白的石階，清澈到會閃閃發光的小河流，
兩人這才終於放鬆下來，喝了些河水，
在草地上吹吹涼風，不知不覺就睡著了!
這美麗的花園當然不會是一般隨處可見的仙境，
原來這是偉大哈里發-哈魯臘希德(Harun al-Rashid)的私人花園，
有個美好的名字「無憂宮」，這宮殿中有80個精緻的窗戶，
每個穿護上都有一展黃金燭台，不管走到哪兒都可以看見花園美景。
每次 哈魯臘希德 來散心時，會命令女僕們把所有的窗戶都打開，
然後讓宮女在大廳中歌舞，但這些都只是餘興節目，
哈里發最愛的還是窗外那座花園，有一次他發現有旅人擅自進入花園，
把那些柔美鮮豔的花草都採毀了，他氣得命令園丁:
「我現在就授權給你，以後只要有外人踏入此花園，隨你處置!」
現在的老園丁差不多就是花園裡的哈里發，大搖大擺地四處巡邏，
偏偏就讓他抓到 哈里 與 金碧絲 在草地上呼呼大睡，心中怒火燃燒，
一定要讓這兩個小夥子知道我的厲害，我可是奉偉大哈里發的旨意，
逞罰所有破壞花園的狂妄之徒!
(示意圖來源:網路)
老園丁隨手抓起一根樹幹，準備把兩人蓋著的斗篷掀起，然後一陣暴打，
但當他一臉惡狠狠地先開斗篷卻愣住了!
天阿，怎麼會有如此美貌的一對男女，這麼落魄地在這裡，
一定是有什麼不得以的苦衷，也許是周遊世界的旅人，
老園丁小心翼翼地將斗篷蓋回去，蹲在哈里腳邊，
輕輕地用手指點著哈里的腳，哈里醒了，
老園丁問:「年輕的孩子，你們從哪兒來的呢?」
哈里說:「你好，我們從外地來的!」
老園丁露出和藹的笑容:「孩子阿，穆聖人教導過我們，
要愛護外來的旅客，我很歡迎你們，隨我四處看看吧!」
哈里說:「老人家，請問這花園是誰的呢?」
老園丁為了讓他們放輕鬆，隨口地說:「這兒是從祖先繼承下來的呢~」
哈里聽了真是高興，牽著金碧絲四處探險，
讚嘆之餘也注意到這花園真像座宮殿，各種鮮甜的果樹長滿各處，
還有葡萄藤架起的長廊，從樹藤底下走過，
陣陣的葡萄香氣醺人，那果實簡直就是顆大紅寶石和紫玉石，
各種珍奇的樹上有美麗的鳥兒環繞，那清脆的歌聲怎麼也不會聽膩，
遠處還有夜鷹柔和地伴奏，有些山鴨呱呱地聊著人們聽不懂的事，
小橋邊還有群鴿子哼著小調呢!
在這樣的季節裡，不論走到哪兒都有著撲鼻的香氣，
不論是櫻桃、無花果、檸檬，還是杏樹、梅樹，都至少有兩個品種，
百合花、水仙、紫羅蘭、玫瑰、風信子，開得到處都是，
還有些花朵是他們從來都沒見過的，整個花園充滿了各種顏色，
看得哈里與金碧絲驚喜不已，唯一能讓他們肯定的是，
絕對沒有人會懷疑這兒不是天堂，人世間哪裡才能找到這樣的仙境!?
兩人隨著老園丁漫步進入無憂宮，一路上還有說有笑，
但當他們剛踏進宮中的那一刻，兩人完全愣住了，
宮殿中輝煌的裝飾，可一點都不比花園遜色，
那精巧到不可思議的燭台，還有那散發著七彩光芒的蠟燭，
哈里忽然懷念起過往的富裕生活，眼前的光影令人讚嘆，
但也讓哈里的內心充滿懊悔與感概!
哈里:「老園丁阿，這一切簡直就是天堂阿，我們可還活著嗎?」
老園丁笑著端上一些酒菜招待兩人:
「這些酒菜都是上好的食材，要不喝點什麼?」
老園丁說著端上甘美的泉水，
哈里搖搖頭說:「阿，在這兒我實在不想喝這個。」
老園丁說:「你是想喝酒吧? 我可是30年沒聞過酒香了，
聖穆曾告誡穆民們，酗酒與賣酒的人，
都不會有好下場，你可知道牧民是禁酒的阿!」
哈里:「老園丁，可否聽我說幾句話呢?」
老園丁點點頭說:「說吧，沒什麼禁忌。」
哈里說:「如果有一隻厭惡的驢子被人們責罵，那你會覺得不公平嗎?」
老園丁想了想說:「如果是這樣的情況，我一點都不會疼惜那頭驢!」
哈里:「這樣吧，我給你一枚金幣與兩枚銀幣，
你就騎隻驢到鎮上酒店旁，等有人要進去時，
給他兩枚銀幣作為酬勞，再給他一枚金幣代買好酒，
然後請他把酒綁在驢身上，你再把驢騎回來，
這樣酒既不是你買的，也不是你帶回來的，那就與你無關了呀!」
老園丁聽了大笑:「哈哈哈，我的阿拉呀，
孩子，像你這麼幽默的人，我還從沒見過呢!」
老園丁就真的照著哈里的方法把酒買回來，
接著又請老園丁拿起個杯子來，老園丁說:
「時間正好，那邊的房間正在備餐，你們就進去看看，
有什麼想吃的別客氣，酒杯也在裡面，好好享用吧!」
哈里與金碧絲的肚子早就叫個不停，馬上就往備餐室走去，
那些餐具也是毫不馬虎，純金打造還鑲著珠寶，井然有序地擺在桌上，
水晶製的酒杯更是閃閃發光，兩人倒了些酒，開開心心地吃喝起來，
老園丁還摘了些水果給他們，自己卻坐在遠處看著他們吃個不停。
兩人吃吃喝喝，不知已經喝了多少瓶美酒，
頭髮開始凌亂，目光變得迷濛，通紅的臉頰說明他們已經醉了，
老園丁在一旁欣賞這對情侶，越看越想加入其中，
那美酒的香氣真是撲鼻，那歡樂的笑聲真是溫暖，不由得越坐越近，
哈里醉醺醺地向老園丁招手:
「嘿，你怎麼還不來這邊阿，看你口乾舌燥，趕快來趕快來!」
老園丁:「不不不，我可是有30年不碰這種東西了!」
哈里向金碧絲使了個眼色，然後一副毫不在意地倒頭就睡，
金碧絲喝得開心，她那紅潤的臉頰讓老園丁都看得怕羞起來，
金碧絲靠過來說:「老爺爺阿，你看他，每次喝了酒就不理人，
留我孤單地守著，都沒人與我聊天唱歌!」
老園丁結結巴巴地說:「恩…他確實不對!」
金碧絲就在等這句話:「謝謝您老人家同情，來，敬您一杯，
哀呦，您可別推拖呀! 這可是我的一番好意呢!」
老園丁實在鬥不過仙女般的金碧絲，接過酒杯一口乾了!
但是金碧絲手腳快，
馬上又把酒杯裝得滿滿:「老爺爺呀，再乾了這杯吧!」
老園丁滿臉通紅:「不，我可不能再喝了，這樣就足夠了!」
金碧絲:「不行，我非敬您不可! 您一定不能拒絕可憐的我阿!」
金碧絲毫不留情，一連讓老園丁喝了三大杯，這時哈里忽然醒過來，
坐到老園丁另一邊:「疑，你這是怎麼了?
我剛才敬酒你不喝，不是說30年不喝了嗎? 呦，你開戒啦?」
老園丁搖搖晃晃，面有愧就地說:
「還…還不是她要我喝的，我向阿拉發誓!」
哈里聽了哈哈大笑，金碧絲悄悄地在他耳邊說:「你別笑，等等教訓你!」
金碧絲立刻為哈里倒酒，哈里也幫自己的妻子倒酒，兩人又喝了起來，
老園丁又被冷落在一旁，心理不是滋味大喊:
「你們就喝吧，喝死你們! 在我的花園卻不理我，豈有此理!」
這樣...算示意圖嗎...(示意圖來源:網路)
老園丁氣得臉更紅了，哈里和金碧絲卻笑倒在地，
三人又為在一起喝個不停，
直到深夜，金碧絲忽然說:「老爺爺，我想借支蠟燭，可以嗎?」
老園丁也沒多想，就點了點頭，
金碧絲索性就把花園裡的80支蠟燭都點燃了，然後又坐回哈里身邊，
老園丁又對哈里說:
「去吧，把宮中的燈也點了，就點個一盞就好，整得麻煩。」
哈里點了一盞，想說都來了，乾脆地把80盞燈都點燃，
現在整個無憂宮以及哈里發最愛的花園，在黑夜中大放光彩，
即便是遙遠的海上都能看得清清楚楚，
三人開心地又唱又跳，這兒真的是個無憂無慮的天堂!
(示意圖來源:網路)
這天夜裡，沒有什麼雲朵，大圓月亮高掛天空，
哈里發-哈魯臘希德 剛忙完政事，一個人在宮殿中的窗邊看著遠方，
忽然發現底格里斯河的水面金光閃閃，原來是無憂宮的燈被點燃了，
心中頓時湧上來一股惱怒，馬上命令人找來宰相-彌蕃，
彌蕃在深夜被哈里發召喚，一刻都不敢怠慢，想必是大事要吩咐，
立刻來到哈里發面前，哈魯臘希德:
「你真是庸才，我們的巴格達失守，你卻知情不報!」
宰相彌蕃:「什麼!? 可我也沒聽說阿?」
哈里發說:「偉大的巴格達從來沒失守過，你看窗外那些燭燈是怎麼回事，
我不在無憂宮，但它的80扇窗戶大開，80盞燈都在燃燒，
卻沒有人知道是怎麼回事? 你真是該死，點燈的人難道想篡位不成?」
彌蕃聽得直發抖，但又不敢相信真有這回事:「什麼! 真有這種事!」
哈里發怒斥:「你眼睛長哪阿! 自己看阿!」
彌蕃 完全不敢相信自己的眼睛，無憂宮怎麼可能自己點燃燈火，
看那光芒四射的樣子，真是把所有燈都點燃了!
他開始慌亂不安，糟糕，這下人頭落地難免了，
老園丁一直以來老實厚道，怎會發生這種事還沒通報，
巴格達可從沒失守過阿…!
彌蕃急中生智:「偉大的哈里發阿，
其實上周五老園丁來找我，他說您神聖的治理讓天下太平，
他的兒子們希望畢生能見識一下哈里發的花園，
我問他需要什麼，他懇求陛下恩准，讓他在花園為兒子舉行割禮，
我想您的慷慨恩澤天下，這種小事一定會恩准，我就答應了他，
可是國事太忙，竟忘記向您稟報，還請息怒!」
哈里發累了一天，聽到這「忘了」更是震怒:「大膽!
你這彌蕃，知情未報就犯一大錯，現在又在犯第二個錯!
你沒把老園丁的請求告訴我，也不想想他一直以來辛苦勤勞!
這次懇求不就是要幾個錢，好過點舒服的生活，你卻沒讓他如願以償!
擅自作了這麼多決定，卻一錯再錯，你說說該判你什麼罪!!」
彌蕃恐慌地跪在地上:「息怒，息怒阿，偉大的哈里發!」
彌蕃話還沒說完，哈里發立刻又說:「不行，我要在天亮前趕過去，
老園丁對宮殿的貢獻很大，甚至常常邊住許多窮苦與病殘的人，
今晚他在那裡舉辦儀式，一定有很多不方便之處，
我必須親自到那裡，還能訪問參加的百姓，
一定要讓老園丁感到快樂才行!」
哈里發 說著就快步走出宮殿，宰相彌蕃只能硬著頭皮跟隨在後，
哈魯臘希德 深夜出巡，哪有重臣睡得著，
大隊人馬就這樣趕往無憂宮去參加儀式慶典了!!
(示意圖來源:網路)
下集預告 - 善宰相與惡宰相 - 異地奇緣
Copyright © 2015 林家德 All rights reserved.
版權所有 轉載請告知，並附上清楚的出處連結
留言列表
